Hanzi (汉字)
Tradicional
聘
Simplificado
聘

to engage (a teacher etc)/to hire/to betroth/betrothal gift/to get married (of woman)

Hanzi (汉字)

Série

Grau 6

Pinyin

pìn, pìng

Bopomofo

ㄆㄧㄣˋ, ㄆㄧㄥˋ

Jyutping

ping3

Frases de exemplo

招聘 zhāopìn
這間公司正在招聘新員工。
这间公司正在招聘新员工。

Esta empresa está recrutando novos funcionários.

學歷 / 学历 xuélì
招聘時，公司通常會優先考慮學歷較高的人。
招聘时，公司通常会优先考虑学历较高的人。

Ao contratar, as empresas costumam priorizar pessoas com maior escolaridade.

應聘 / 应聘 yìngpìn
他準備應聘那家公司的軟體工程師職位。
他准备应聘那家公司的软体工程师职位。

Ele está se preparando para se candidatar ao cargo de engenheiro de software naquela empresa.

人格 réngé
這家企業非常看重應聘者的健全人格。
这家企业非常看重应聘者的健全人格。

Esta empresa valoriza muito o caráter íntegro dos candidatos.

聘用 pìnyòng
我們公司聘用了幾位經驗豐富的技術人員。
我们公司聘用了几位经验丰富的技术人员。

Nossa empresa contratou vários profissionais técnicos experientes.

聘任 pìnrèn
工廠聘任他為總工程師。
工厂聘任他为总工程师。

A fábrica o nomeou engenheiro-chefe.

Vocabulário de Exemplo

招聘

zhao1'pin4

recrutar; contratar

應聘

ying4'pin4

candidatar-se a um emprego; aceitar uma oferta de trabalho

應聘者

招聘會

聘

ping4

聘用

pin4'yong4

contratar; empregar

受聘

shou4'pin4

招聘者

聘任

pin4'ren4

nomear; contratar

聘禮

pin4'li3

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.