試験が間近に迫っている。
Die Prüfung steht kurz bevor.
Aussprache anhören
Handschrift
Beispielsätze
Der Prüfungstag rückt von Moment zu Moment näher.
彼は背後に追っ手が迫っているのを感じた。
Er spürte, wie Verfolger von hinten näher kamen.
彼は苦渋の決断を迫られた
Er war gezwungen, eine bittere Entscheidung zu treffen.
会議の時間が迫り、彼女は駅まで急ぎ足で向かった。
Als die Zeit der Besprechung näher rückte, ging sie schnellen Schrittes zum Bahnhof.
夕闇が迫り、空には星が瞬き始めた。
Die Dämmerung brach herein, und die Sterne begannen am Himmel zu funkeln.
納期が迫り、作業のピッチを上げた。
Als die Projektfrist näher rückte, erhöhten wir das Arbeitstempo.
究極の二者択一を迫られ、彼は頭を抱えた。
Vor die ultimative Wahl zwischen zwei Möglichkeiten gestellt, hielt er sich verzweifelt den Kopf.
レポートの締切が迫っている。
Der Abgabetermin für den Bericht nähert sich.
光と音が渾然一体となって迫る。
Licht und Ton kommen als eine untrennbare Einheit näher.
Verwendungshinweise
Wird verwendet, wenn Zeit oder Raum näher rücken oder wenn man jemanden bedrängt.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.