Japonais

めざす
Signification: viser; avoir pour but; se diriger vers
Partie du discours: Verbe

Écouter la prononciation

Afficher les flexions Masquer les flexions

Conjugaisons du verbe

Forme Affirmatif Négatif
Présent 目指す 目指さない
Poli 目指します 目指しません
Passé 目指した 目指さなかった
Poli + Passé 目指しました 目指しませんでした
Forme en て 目指して 目指さなくて
Potentiel 目指せる 目指せない
Passif 目指される 目指されない
Causatif 目指させる 目指させない
Impératif 目指せ 目指すな

Écriture manuscrite

目
指
す

Phrases d'exemple

Il aspire à devenir footballeur professionnel.
合格を目指して、彼はひたすら勉強に励んだ。
Visant la réussite, il s'est consacré corps et âme à ses études.
事業の海外拡大を目指している。
Nous visons l'expansion de nos activités à l'étranger.
彼女は試験合格を目指して、毎日受験勉強に励んでいる。
Elle s'applique chaque jour à ses études pour l'examen d'entrée afin de réussir.
生活水準の向上を目指して、新しい政策が導入された。
Une nouvelle politique a été introduite visant l'amélioration du niveau de vie.
二人のランナーがゴールを目指して速さを競った。
Les deux coureurs ont rivalisé de vitesse vers l'arrivée.
私たちは更なる高みを目指して努力を続ける。
Nous continuons à nous efforcer d'atteindre des sommets encore plus élevés.
彼は常に更なる高みを目指して努力を続けている。
Il poursuit ses efforts en visant des sommets encore plus élevés.
彼は現状に甘んじることなく、常に高みを目指している。
Sans se contenter de la situation actuelle, il vise toujours plus haut.
彼は将来、医学を学ぶために大学進学を目指している。
Il a pour objectif d'aller à l'université pour étudier la médecine à l'avenir.

Notes d'utilisation

Indique une destination ou un objectif que l'on s'efforce d'atteindre.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.