目指す

合格を目指して、彼はひたすら勉強に励んだ。

합격을 목표로 그는 오로지 공부에만 전념했다.

事業の海外拡大を目指している。

해외 사업 확대를 목표로 하고 있다.

彼女は試験合格を目指して、毎日受験勉強に励んでいる。

그녀는 시험 합격을 목표로 매일 입시 공부에 힘쓰고 있다.

生活水準の向上を目指して、新しい政策が導入された。

생활 수준의 향상을 목표로 새로운 정책이 도입되었다.

二人のランナーがゴールを目指して速さを競った。

두 명의 주자가 결승점을 향해 속도를 겨루었다.

私たちは更なる高みを目指して努力を続ける。

우리는 한층 더 높은 곳을 목표로 노력을 계속한다.

彼は常に更なる高みを目指して努力を続けている。

그는 항상 더 높은 단계를 목표로 노력을 계속하고 있다.

彼は現状に甘んじることなく、常に高みを目指している。

그는 현재 상황에 안주하지 않고 항상 더 높은 곳을 목표로 하고 있다.

彼は将来、医学を学ぶために大学進学を目指している。

그는 장래에 의학을 공부하기 위해 대학 진학을 목표로 하고 있다.