希望

いかに困難な状況でも、希望を捨ててはいけない。

아무리 어려운 상황이라도 희망을 버려서는 안 된다.

未来への希望に胸が躍る。

미래에 대한 희망으로 가슴이 설렌다.

たったひとつの希望を胸に抱いて、彼は旅に出た。

단 하나의 희망을 가슴에 품고 그는 여행을 떠났다.

最後まで希望を持ち続けることが重要です。

마지막까지 희망을 계속 가지는 것이 중요합니다.

逆境の中でも、希望を捨ててはいけない。

역경 속에서도 희망을 버려서는 안 된다.

彼は全ての希望を捨て、諦念の境地に至った。

그는 모든 희망을 버리고 체념의 경지에 이르렀다.

高温で熱した樹脂を金型に流し込み、希望の形に成形する。

고온으로 가열한 수지를 금형에 부어 넣고 원하는 모양으로 성형한다.

少年は希望に目を輝かせた。

소년은 희망으로 눈을 빛냈다.

彼女の瞳には希望のきらめきがあった。

그녀의 눈동자에는 희망의 반짝임이 있었다.