Japonês

きぼう
Significado: esperança; desejo; aspiração
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

希
望

Frases de exemplo

Espero me tornar um médico no futuro.
いかに困難な状況でも、希望を捨ててはいけない。
Por mais difícil que seja a situação, não se deve perder a esperança.
未来への希望に胸が躍る。
Meu coração vibra com a esperança no futuro.
たったひとつの希望を胸に抱いて、彼は旅に出た。
Ele partiu em viagem, guardando apenas uma esperança no peito.
最後まで希望を持ち続けることが重要です。
É importante continuar mantendo a esperança até o fim.
逆境の中でも、希望を捨ててはいけない。
Mesmo na adversidade, não se deve perder a esperança.
彼は全ての希望を捨て、諦念の境地に至った。
Ele abandonou toda a esperança e atingiu um estado de resignação.
高温で熱した樹脂を金型に流し込み、希望の形に成形する。
Despeje a resina aquecida em alta temperatura em um molde e molde-a no formato desejado.
少年は希望に目を輝かせた。
O menino fez seus olhos brilharem de esperança.
彼女の瞳には希望のきらめきがあった。
Havia um brilho de esperança em seus olhos.

Notas de Uso

Usado para um desejo ou expectativa de que algo aconteça.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.