Tiếng Nhật

しどうしゃ
Nghĩa: nhà lãnh đạo; người hướng dẫn
Từ loại: Danh từ

Nghe phát âm

Viết tay

指
導
者

Câu ví dụ

Với tư cách là một nhà lãnh đạo xuất sắc, ông đã dẫn dắt đội đến chiến thắng.
アレキサンダー大王は古代ギリシャの偉大な指導者でした。
Alexander Đại đế là một nhà lãnh đạo vĩ đại của Hy Lạp cổ đại.
その偉大な指導者に対し、人々は深い畏敬の念を抱いた
Mọi người dành sự kính sợ sâu sắc cho nhà lãnh đạo vĩ đại.
新しい指導者は旧体制を打破した。
Nhà lãnh đạo mới đã lật đổ chế độ cũ.
若き指導者は兇刃に倒れた。
Nhà lãnh đạo trẻ đã ngã xuống dưới lưỡi dao hung ác.
国民は新しい指導者の到来を翹望していた。
Người dân đang ngóng chờ sự xuất hiện của nhà lãnh đạo mới.
指導者には、大胆かつ細心な注意を払う胆大心小の精神が求められる。
Một nhà lãnh đạo cần phải có tinh thần gan dạ nhưng vẫn phải chú ý tỉ mỉ đến từng chi tiết.
実に優れた指導者は、吐哺捉髪の思いで有能な人材を迎え入れる。
Một nhà lãnh đạo thực sự ưu tú sẽ đón nhận những người có tài với tâm thế 'thổ bộ thúc phát'.
その指導者は資弁捷疾であり、決断力に優れていた。
Nhà lãnh đạo đó có tài hùng biện và hành động nhanh nhẹn, sở hữu khả năng quyết đoán xuất sắc.
新しい指導者の登場を、国民は延頸挙踵して待っている。
Người dân đang ngóng cổ kiễng chân chờ đợi sự xuất hiện của vị lãnh đạo mới.

Ghi chú sử dụng

Chỉ người dẫn dắt hoặc hướng dẫn người khác trong các lĩnh vực như chính trị, thể thao, giáo dục hoặc kinh doanh.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.