予想とは逆の結果になった。
Le résultat a été l'inverse de ce que j'attendais.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Les résultats des élections étaient conformes aux prévisions.
寄付の額は予想を大幅に上回った。
Le montant des dons a largement dépassé les attentes.
台風の進路が予想から外れた。
La trajectoire du typhon a dévié des prévisions.
パーティーの人数は予想より多かった
Le nombre de personnes à la fête était plus élevé que prévu.
この小説の結末は、誰にも予想できなかった。
Personne n'aurait pu prédire la fin de ce roman.
今日のテストの出来は予想以上に良かった。
Le résultat du test d'aujourd'hui était meilleur que prévu.
彼の予想はぴたりと当たった
Sa prédiction était tout à fait exacte.
イベントの参加者は予想以上に多かった。
Le nombre de participants à l'événement était plus élevé que prévu.
会議が予想以上に長引いてしまい、夕食の約束に遅れた。
La réunion s'est prolongée plus longtemps que prévu, et j'ai été en retard à mon rendez-vous pour le dîner.
Notes d'utilisation
Utilisé pour prédire des résultats basés sur des tendances actuelles.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.