予想

予想とは逆の結果になった。

Kết quả trái ngược với mong đợi của tôi.

寄付の額は予想を大幅に上回った。

Số tiền quyên góp đã vượt xa mong đợi.

台風の進路が予想から外れた。

Lộ trình của cơn bão đã chệch khỏi dự báo.

パーティーの人数は予想より多かった

Số người tại bữa tiệc đông hơn so với dự kiến.

この小説の結末は、誰にも予想できなかった。

Không ai có thể đoán trước được kết cục của cuốn tiểu thuyết này.

今日のテストの出来は予想以上に良かった。

Kết quả bài kiểm tra hôm nay tốt hơn mong đợi.

彼の予想はぴたりと当たった

Dự đoán của anh ấy đã trúng phóc.

イベントの参加者は予想以上に多かった。

Số người tham gia sự kiện đông hơn dự kiến.

会議が予想以上に長引いてしまい、夕食の約束に遅れた。

Cuộc họp đã kéo dài hơn dự kiến, và tôi đã đến muộn trong cuộc hẹn ăn tối.