Giapponese

よそう
Significato: previsione; aspettativa; pronostico
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

予
想

Frasi di esempio

I risultati delle elezioni sono stati esattamente come previsto.
予想とは逆の結果になった。
Il risultato è stato l'opposto di quello che mi aspettavo.
寄付の額は予想を大幅に上回った。
L'importo della donazione ha superato significativamente le aspettative.
台風の進路が予想から外れた。
La traiettoria del tifone ha deviato dalle previsioni.
パーティーの人数は予想より多かった
Il numero di persone alla festa era superiore al previsto.
この小説の結末は、誰にも予想できなかった。
Nessuno avrebbe potuto prevedere il finale di questo romanzo.
今日のテストの出来は予想以上に良かった。
Il risultato del test di oggi è stato migliore del previsto.
彼の予想はぴたりと当たった
La sua previsione si è rivelata esatta.
イベントの参加者は予想以上に多かった。
Il numero di partecipanti all'evento è stato superiore al previsto.
会議が予想以上に長引いてしまい、夕食の約束に遅れた。
La riunione si è protratta più del previsto e sono arrivato in ritardo al mio appuntamento per cena.

Note d'uso

Usato per prevedere risultati basati sulle tendenze attuali.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.