Giapponese

をつける

きをつける
Significato: stare attento; fare attenzione; essere prudente
Parte del discorso: Verbo

Ascolta la pronuncia

Mostra flessioni Nascondi flessioni

Flessioni verbali

Forma Affermativo Negativo
Presente 気をつける 気をつけない
Cortese 気をつけます 気をつけません
Passato 気をつけた 気をつけなかった
Cortese + Passato 気をつけました 気をつけませんでした
Forma て 気をつけて 気をつけなくて
Potenziale 気をつけられる 気をつけられない
Passivo 気をつけられる 気をつけられない
Causativo 気をつけさせる 気をつけさせない
Imperativo 気をつけろ 気をつけるな

Scrittura a mano

気
を
つ
け
る

Frasi di esempio

Per favore, fai attenzione a dove metti i piedi sulle strade buie.
このコーヒーはとても熱いので、気をつけて飲んでください。
Questo caffè è molto caldo, quindi fai attenzione quando lo bevi.
同じ間違いを二度と繰り返さないように気をつけます。
Farò attenzione a non ripetere lo stesso errore due volte.
自分の生活習慣を改めて、健康に気をつけることにした。
Ho deciso di migliorare le mie abitudini di vita e di prendermi cura della mia salute.
足元が危ういので気をつけてください。
Fai attenzione perché l'equilibrio è precario.
彼は普段から健康に気をつけている。
Lui abitualmente si prende cura della sua salute.
私はアレルギー体質なので、食べ物には気をつけています。
Ho una costituzione allergica, quindi sto attento al cibo.
「車に気をつけて、行ってらっしゃい」と母が言った。
'Fai attenzione alle macchine, buon viaggio', disse mia madre.
暗いので足もとに気をつけてください。
È buio, quindi per favore fai attenzione a dove metti i piedi.
インターネットを使うときは、セキュリティに気をつける必要がある。
Quando si usa Internet, è necessario fare attenzione alla sicurezza.

Note d'uso

Usato per avvertire qualcuno di un pericolo o consigliare prudenza.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.