Japonês

をつける

きをつける
Significado: ter cuidado; prestar atenção; tomar cuidado
Classe Gramatical: Verbo

Ouvir pronúncia

Mostrar flexões Ocultar flexões

Flexões verbais

Forma Afirmativo Negativo
Presente 気をつける 気をつけない
Cortês 気をつけます 気をつけません
Passado 気をつけた 気をつけなかった
Cortês + Passado 気をつけました 気をつけませんでした
Forma て 気をつけて 気をつけなくて
Potencial 気をつけられる 気をつけられない
Passivo 気をつけられる 気をつけられない
Causativo 気をつけさせる 気をつけさせない
Imperativo 気をつけろ 気をつけるな

Caligrafia

気
を
つ
け
る

Frases de exemplo

Por favor, tome cuidado com os passos em ruas escuras.
このコーヒーはとても熱いので、気をつけて飲んでください。
Este café está muito quente, então por favor tenha cuidado ao beber.
同じ間違いを二度と繰り返さないように気をつけます。
Terei cuidado para não repetir o mesmo erro duas vezes.
自分の生活習慣を改めて、健康に気をつけることにした。
Decidi melhorar os meus hábitos de vida e cuidar da minha saúde.
足元が危ういので気をつけてください。
Tenha cuidado, pois o terreno está instável.
彼は普段から健康に気をつけている。
Ele habitualmente cuida bem da sua saúde.
私はアレルギー体質なので、食べ物には気をつけています。
Tenho constituição alérgica, por isso tomo cuidado com a comida.
「車に気をつけて、行ってらっしゃい」と母が言った。
'Cuidado com os carros, vá com cuidado', disse minha mãe.
暗いので足もとに気をつけてください。
Está escuro, então, por favor, cuidado onde pisa.
インターネットを使うときは、セキュリティに気をつける必要がある。
Ao usar a Internet, é necessário ter cuidado com a segurança.

Notas de Uso

Usado ao dar um aviso ou aconselhar alguém a ser cauteloso.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.