理論上では可能だが、実際には難しい。
C'est possible en théorie, mais difficile en pratique.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Ce projet est réalisable dans le cadre du budget.
理論的には可能だが、実際に行うとなると話は別だ。
C'est théoriquement possible, mais quand il s'agit de le faire réellement, c'est une autre histoire.
子供の教育に悪影響を与える可能性がある。
Il est possible que cela ait une mauvaise influence sur l'éducation des enfants.
キャンプ場では持ち運び可能なコンロを使って肉を焼いた。
Nous avons utilisé un réchaud portable pour griller de la viande au camping.
予期しない問題が生ずる可能性がある。
Il est possible que surviennent des problèmes imprévus.
太陽光発電は再生可能エネルギーとして注目されている。
La production d'énergie solaire attire l'attention en tant que source d'énergie renouvelable.
この海外のサイトでは、日本円での支払いが可能です。
Sur ce site étranger, le paiement en yens japonais est possible.
インターネットの匿名性は、自由な発言を可能にする一方で、誹謗中傷の原因にもなる。
Si l'anonymat sur Internet permet la liberté d'expression, il devient aussi une cause de calomnie et de diffamation.
市場の寡占は、公正な競争を妨げる可能性がある。
L'oligopole sur le marché peut entraver la concurrence loyale.
Notes d'utilisation
Décrit quelque chose qui peut être accompli ou qui est susceptible d'arriver.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.