可能

理論上では可能だが、実際には難しい。

ในทางทฤษฎีนั้นเป็นไปได้ แต่ในทางปฏิบัติจริงทำได้ยาก

理論的には可能だが、実際に行うとなると話は別だ。

ในทางทฤษฎีนั้นเป็นไปได้ แต่เมื่อต้องทำจริง นั่นเป็นคนละเรื่องกัน

子供の教育に悪影響を与える可能性がある。

มีความเป็นไปได้ที่จะส่งผลกระทบที่ไม่ดีต่อการศึกษาของเด็ก

キャンプ場では持ち運び可能なコンロを使って肉を焼いた。

เราใช้เตาแบบพกพาเพื่อย่างเนื้อที่แคมป์

予期しない問題が生ずる可能性がある。

มีความเป็นไปได้ว่าจะเกิดปัญหาที่คาดไม่ถึง

太陽光発電は再生可能エネルギーとして注目されている。

การผลิตไฟฟ้าจากพลังงานแสงอาทิตย์กำลังได้รับความสนใจในฐานะพลังงานหมุนเวียน

この海外のサイトでは、日本円での支払いが可能です。

ในเว็บไซต์ต่างประเทศนี้ สามารถชำระเงินด้วยสกุลเงินเยนญี่ปุ่นได้

インターネットの匿名性は、自由な発言を可能にする一方で、誹謗中傷の原因にもなる。

ในขณะที่การไม่เปิดเผยตัวตนบนอินเทอร์เน็ตช่วยให้สามารถแสดงความคิดเห็นได้อย่างเสรี แต่มันก็กลายเป็นสาเหตุของการใส่ร้ายป้ายสีและการหมิ่นประมาทด้วย

市場の寡占は、公正な競争を妨げる可能性がある。

การมีผู้ขายน้อยรายในตลาดอาจขัดขวางการแข่งขันที่เป็นธรรม