傑作

このビルは現代建築の傑作だ。

هذا المبنى هو تحفة من تحف العمارة الحديثة.

彼はその映画を傑作だと評した。

وصف الفيلم بأنه عمل فني رائع.

この傑作は、作者の死によって未完成のまま残された。

بقيت هذه التحفة الفنية غير مكتملة بسبب وفاة المؤلف.

ベートーヴェンの「第九」は、世界中で知られている傑作な交響曲だ。

تعتبر 'التاسعة' لبيتهوفن سيمفونية رائعة معروفة في جميع أنحاء العالم.

ダビデ像はミケランジェロの傑作だ。

تمثال ديفيد هو تحفة فنية لمايكل أنجلو.

この傑作は、彼が彫心鏤骨して作り上げたものだ。

هذه التحفة هي نتيجة جهده المضني.

その傑作はまさに和氏之璧と呼ぶにふさわしい至宝だ。

تلك التحفة هي حقاً كنز ثمين يستحق أن يطلق عليه 'كاشي نو هيكي'.

作家は百鍛千練の末に傑作を生み出した

After thorough training and practice, the writer produced a masterpiece.