Giapponese

傑作

けっさく
Significato: capolavoro
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

傑
作

Frasi di esempio

Ha prodotto molti capolavori per il mondo.
このビルは現代建築の傑作だ。
Questo edificio è un capolavoro dell'architettura moderna.
彼はその映画を傑作だと評した。
Ha descritto il film come un capolavoro.
この傑作は、作者の死によって未完成のまま残された。
Questo capolavoro è rimasto incompiuto a causa della morte dell'autore.
ベートーヴェンの「第九」は、世界中で知られている傑作な交響曲だ。
La 'Nona' di Beethoven è un capolavoro sinfonico conosciuto in tutto il mondo.
ダビデ像はミケランジェロの傑作だ。
La statua del David è un capolavoro di Michelangelo.
この傑作は、彼が彫心鏤骨して作り上げたものだ。
Questo capolavoro è il risultato del suo scrupoloso impegno.
その傑作はまさに和氏之璧と呼ぶにふさわしい至宝だ。
Quel capolavoro è veramente un tesoro supremo degno di essere chiamato 'Kashi no Heki'.
作家は百鍛千練の末に傑作を生み出した
After thorough training and practice, the writer produced a masterpiece.

Note d'uso

Indica un'opera d'arte o letteraria di eccelsa qualità. Usato anche ironicamente.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.