Giapponese

せいちょう
Significato: crescita; sviluppo
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

成
長

Frasi di esempio

È cresciuto significativamente dal punto di vista mentale nell'ultimo anno.
バランスの取れた食事は成長を促す。
Una dieta equilibrata favorisce la crescita.
孫の成長に目を細める。
Sorridere con tenerezza davanti alla crescita del nipote.
祖父母は孫の成長を楽しみにしている。
I nonni non vedono l'ora di vedere crescere il proprio nipote.
子供の健やかな成長を願って、近くの宮へお参りに行った。
Desiderando la crescita sana del bambino, siamo andati a pregare in un santuario vicino.
新しいことを学ぶのは大変だが、その度に成長を感じる。
Imparare cose nuove è difficile, ma ogni volta sento una crescita.
知識を蓄積することは、自己成長に欠かせない。
Accumulare conoscenza è essenziale per la crescita personale.
この物語は、少年の成長を描いた冒険譚だ。
Questa storia è un racconto d'avventura che descrive la crescita di un ragazzo.
彼の目覚ましい成長には目を見張るものがある。
La sua crescita notevole è davvero sorprendente.
彼は自分の殻を破って成長した。
È cresciuto uscendo dal suo guscio.

Note d'uso

Usato per la crescita di persone, animali e organizzazioni.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.