電車が遅れたんです
El tren se retrasó (por eso...)
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
El tren se retrasó diez minutos de la hora programada debido a un accidente.
電車に遅れないように、駅へ急いだ。
Me di prisa hacia la estación para no llegar tarde al tren.
遅れてごめん。
Siento llegar tarde.
遅れたというのは、大雨のせいだ。
El motivo de mi retraso es la fuerte lluvia.
遅れてごめんなさい。
Lo siento por llegar tarde.
大雨のせいで、電車が大幅に遅れている。
El tren lleva un retraso considerable por culpa de la fuerte lluvia.
バスが遅れているなら、歩いて行くのも仕方ないね。
Si el autobús llega tarde, no hay más remedio que ir caminando.
道に迷ってしまった。それで、約束の時間に遅れた。
Me perdí. Por eso, llegué tarde a la cita.
返事が遅れてしまい、本当に申し訳ない。
Lamento mucho la tardanza en responder.
Notas de uso
Se usa cuando algo va con retraso respecto a un tiempo o criterio fijado.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.