Japanisch

つみ
Bedeutung: Sünde; Verbrechen; Schuld
Wortart: Nomen

Aussprache anhören

Handschrift

罪

Beispielsätze

Er beging ein Verbrechen und wurde von der Polizei gefasst.
罪のない市民が戦争に巻き込まれた。
Unschuldige Bürger wurden in den Krieg hineingezogen.
彼は一生かけて、自分の犯した罪を償うつもりだ。
Er beabsichtigt, sein ganzes Leben damit zu verbringen, das von ihm begangene Verbrechen zu sühnen.
彼は無実の罪で、犯人呼ばわりされた。
Er wurde für ein Verbrechen, das er nicht begangen hatte, als Verbrecher hingestellt.
戦争は多くの罪のない人々の命を奪った。
Der Krieg forderte das Leben vieler unschuldiger Menschen.
その男は重い罪を犯し、牢に入れられた。
Dieser Mann beging ein schweres Verbrechen und wurde ins Gefängnis geworfen.
彼は無実の罪で十年間も牢獄に閉じ込められていた。
Er war zehn Jahre lang wegen eines Verbrechens, das er nicht begangen hatte, im Gefängnis eingesperrt.
戦争によって、罪のない人々への無残な殺戮が行われた。
Der Krieg führte zu einem schrecklichen Gemetzel an unschuldigen Menschen.
無実の罪で、彼は牢屋に入れられた。
Er wurde für ein Verbrechen, das er nicht begangen hatte, ins Gefängnis geworfen.
彼は自分の犯した罪の報いを受けることになった。
Schließlich musste er die Folgen des Verbrechens tragen, das er begangen hatte.

Verwendungshinweise

Bezieht sich auf den Verstoß gegen rechtliche, moralische oder religiöse Regeln.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.