Giapponese

楽しみ

たのしみ
Significato: piacere; gioia; attesa
Parte del discorso: Sostantivo, Sostantivo aggettivale

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

楽
し
み

Frasi di esempio

Non vedo l'ora di fare il viaggio il mese prossimo.
もうすぐ春休みが始まるので、とても楽しみです。
Le vacanze di primavera iniziano presto, quindi non vedo l'ora.
箱から何が出てくるか楽しみだ。
Non vedo l'ora di vedere cosa uscirà dalla scatola.
僕たちは明日の遠足をとても楽しみにしている。
Non vediamo l'ora che arrivi la gita di domani.
祖父母は孫の成長を楽しみにしている。
I nonni non vedono l'ora di vedere crescere il proprio nipote.
冬には家族で鍋を囲むのが楽しみだ。
In inverno, non vedo l'ora di mangiare un piatto caldo con la mia famiglia.
この番組は毎回楽しみに見ています。
Non vedo l'ora di guardare questo spettacolo ogni volta.
仕事の後に冷たいビールを飲むのが楽しみだ。
Non vedo l'ora di bere una birra fredda dopo il lavoro.
子供たちは食後の菓子を楽しみにしている。
I bambini non vedono l'ora di mangiare i dolci dopo il pasto.
明日の遠足を楽しみに、子供たちは張り切っている。
I bambini sono pieni di energia e non vedono l'ora che sia domani per la gita.

Note d'uso

Può riferirsi a un hobby/piacere o allo stato di anticipare qualcosa di positivo con entusiasmo.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.