Japonês

楽しみ

たのしみ
Significado: prazer; diversão; expectativa
Classe Gramatical: Substantivo, Substantivo adjetival

Ouvir pronúncia

Caligrafia

楽
し
み

Frases de exemplo

Estou ansioso pela viagem no próximo mês.
もうすぐ春休みが始まるので、とても楽しみです。
As férias de primavera estão começando logo, então estou ansioso por isso.
箱から何が出てくるか楽しみだ。
Estou ansioso para ver o que sai da caixa.
僕たちは明日の遠足をとても楽しみにしている。
Estamos ansiosos pela excursão de amanhã.
祖父母は孫の成長を楽しみにしている。
Os avós estão ansiosos pelo crescimento do neto.
冬には家族で鍋を囲むのが楽しみだ。
No inverno, aguardo ansiosamente para comer um ensopado com minha família.
この番組は毎回楽しみに見ています。
Eu espero ansiosamente para assistir a este programa toda vez.
仕事の後に冷たいビールを飲むのが楽しみだ。
Estou ansioso para beber uma cerveja gelada depois do trabalho.
子供たちは食後の菓子を楽しみにしている。
As crianças ficam ansiosas pelos doces após a refeição.
明日の遠足を楽しみに、子供たちは張り切っている。
As crianças estão cheias de energia e ansiosas pelo passeio de amanhã.

Notas de Uso

Pode referir-se a um hobby/prazer ou ao estado de antecipar algo positivo.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.