農民

農民たちは領主に窮状を直訴した。

تقدم المزارعون بمناشدة مباشرة إلى الإقطاعي بشأن ظروفهم الصعبة.

江戸時代の農民は、収穫した米を年貢として納めた。

دفع المزارعون في فترة إيدو الأرز المحصود كضريبة أرض.

重い年貢に苦しんだ農民たちが、ついに百姓一揆を起こした。

قام المزارعون الذين عانوا من الضرائب الباهظة بانتفاضة فلاحية في النهاية.

昔の農民は、雨の日には簑笠を身につけて農作業をした。

في الماضي، كان المزارعون يرتدون معطفًا وقبعة من القش أثناء القيام بالأعمال الزراعية في الأيام الممطرة.

陳勝は呉広とともに秦に対する大規模な農民反乱を起こした。

قاد تشن شنغ، مع وو غوانغ، تمرداً فلاحياً واسع النطاق ضد أسرة تشين.

昔の農民は稼穡に励み、豊かな収穫を祈った。

اجتهد المزارعون قديماً في أعمال الزراعة والحصاد، وصلوا من أجل حصاد وفير.

甌寠満篝を願って、農民たちは豊作祈願の祭りを執り行った。

أقام المزارعون مهرجانًا للصلاة من أجل حصاد جيد، آملين في الحصول على حصاد وفير.

農民たちは霑体塗足の労働を続けた

The farmers continued their muddy, exhausting labor.

古い時代の農民は刀耕火種で生きた

In ancient times, farmers lived by slash-and-burn agriculture.