Japanisch

せまい
Bedeutung: eng; schmal; klein
Wortart: Adjektiv

Aussprache anhören

Handschrift

狭
い

Beispielsätze

Dieses Zimmer ist eng, aber es ist sehr gemütlich.
狭いながらも楽しい我が家。
Obwohl es klein ist, ist mein Zuhause glücklich.
狭い道で車とすれ違った。
Ich bin auf einer engen Straße an einem Auto vorbeigefahren.
古い町並みの狭い路地を散策するのが好きだ。
Ich bummle gerne durch die engen Gassen der Altstadt.
狭い部屋を広く見せるために、いろいろな工夫をしています。
Ich lasse mir verschiedene Dinge einfallen, um mein kleines Zimmer größer wirken zu lassen.
狭い路地を通り抜けると、広い通りに出た。
Als ich die enge Gasse durchquerte, gelangte ich auf eine breite Straße.
潮が満ちてきて、砂浜が狭くなった。
Die Flut kam, und der Strand wurde schmaler.
船は狭い瀬戸を通過した。
Das Schiff fuhr durch die schmale Meerenge.
狭い山道で車が滑ったが、ガードレールのおかげで崖下に落ちずに済んだ。
Auf einer engen Bergstraße rutschte das Auto aus, aber dank der Leitplanke stürzte es nicht den Abhang hinunter.
この道は道幅が狭くて、車がすれ違うのが大変だ。
Diese Straße ist schmal, daher ist es für Autos schwierig, aneinander vorbeizufahren.

Verwendungshinweise

Wird verwendet, um physische Räume, Breiten oder metaphorische Umfänge/Perspektiven zu beschreiben.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.