不用意な一言で、親友との仲が気まずくなってしまった。
Por uma palavra imprudente, minha amizade com meu melhor amigo ficou estranha.
Japonês
との
との
Significado: com; que
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Esqueci completamente a promessa que fiz com ela.
ビジネスの場では、相手との微妙な駆け引きが必要だ。
No mundo dos negócios, é necessária uma negociação sutil com a outra parte.
隣家との間に垣根がある。
Há uma cerca viva entre a nossa casa e a do vizinho.
わが社は、他社との差別化を図るために新製品を開発した。
Nossa empresa desenvolveu um novo produto para se diferenciar de outras empresas.
独自のサービスを提供することで、他社との差別化を図る。
Buscamos a diferenciação de outras empresas oferecendo serviços únicos.
彼は私との約束をほごにした。
Ele quebrou a promessa que fez a mim.
Notas de Uso
Combinação das partículas 'to' e 'no'. Indica uma relação ou um conteúdo citado.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.