Japanisch

てる

そだてる
Bedeutung: aufziehen; großziehen; pflegen
Wortart: Verb

Aussprache anhören

Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden

Verbformen

Form Bejaht Negativ
Gegenwart 育てる 育てない
Höflich 育てます 育てません
Vergangenheit 育てた 育てなかった
Höflich + Vergangenheit 育てました 育てませんでした
Te-Form 育てて 育てなくて
Potenzial 育てられる 育てられない
Passiv 育てられる 育てられない
Kausativ 育てさせる 育てさせない
Imperativ 育てろ 育てるな

Handschrift

育
て
る

Beispielsätze

Sie hat drei Kinder ganz allein aufgezogen.
彼は捨てられた猫を引き取って育てた。
Er nahm die ausgesetzte Katze zu sich und zog sie auf.
哺乳類は乳房から出る乳で子を育てる
Säugetiere ziehen ihre Jungen mit der Milch aus ihren Brüsten auf.
祖母は庭で育てた薬草を使って、お茶を淹れてくれた。
Meine Großmutter kochte Tee aus Heilkräutern, die sie im Garten gezogen hatte.
彼女は叔父の養子として育てられた
Sie wurde als Adoptivkind ihres Onkels aufgezogen.
この農場では、牛や豚などの家畜が大切に育てられている。
Auf diesem Bauernhof werden Nutztiere wie Kühe und Schweine sorgfältig aufgezogen.
彼は過保護に育てられたため、自分一人では何も決められない。
Weil er überfürsorglich erzogen wurde, kann er nichts alleine entscheiden.
彼は草木を慈しむように育てている。
Er pflegt die Pflanzen, als würde er sie zärtlich lieben.
彼は一人娘をとても大切に育てている。
Er zieht seine einzige Tochter mit großer Sorgfalt auf.
赤ちゃんは母親の胎内で大切に育てられる。
Ein Baby wird im Mutterleib behutsam herangezogen.

Verwendungshinweise

Wird für die Erziehung von Kindern, die Aufzucht von Tieren, das Ziehen von Pflanzen oder die Entwicklung von Fähigkeiten verwendet.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.