彼はその居酒屋の常連で、店主とも仲が良い。
Il est un habitué de cet izakaya et s'entend bien avec le patron.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
En rentrant du travail, je me suis arrêté dans un izakaya avec un collègue.
忘年会シーズンは、どこの居酒屋も宴会客で賑わっている。
Pendant la saison des fêtes de fin d'année, tous les izakayas sont bondés de convives.
仕事が終わると、彼は自然と行きつけの居酒屋に足を向けた。
Une fois le travail terminé, il se dirigea naturellement vers son izakaya habituel.
港の近くの居酒屋で、新鮮な海鮮料理を食べた。
J'ai mangé des fruits de mer frais dans un pub près du port.
居酒屋で最初に出てくるおつまみといえば、やはり枝豆だ。
En parlant des amuse-gueules qui sortent en premier dans un izakaya, c'est forcément l'edamame.
仕事帰りに居酒屋で一杯引っかけてから帰った。
En rentrant du travail, je me suis jeté un petit coup dans un izakaya avant de rentrer chez moi.
居酒屋でイカゲソを注文した
I ordered squid tentacles at the izakaya.
彼はひどく酔って、居酒屋から踉蹌と出てきた
Il était fortement ivre et est sorti de la taverne en titubant.
Notes d'utilisation
Un type courant d'établissement au Japon où l'on sert des boissons accompagnées de plats variés.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.