Japonês

ひんしつ
Significado: qualidade
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

品
質

Frases de exemplo

Nossa empresa prioriza a qualidade de seus produtos acima de tudo.
この洋品店は品質が良い。
Esta loja de roupas tem boa qualidade.
この製品は、品質の面で競合他社に劣っている。
Este produto é inferior aos concorrentes em termos de qualidade.
利益ばかりを追求すると、大切な品質が置き去りにされてしまう。
Se você apenas buscar o lucro, a qualidade importante será deixada de lado.
そのサービスは品質の維持が最高ランクに設定されている。
A manutenção da qualidade desse serviço está definida na classificação mais alta.
確かに高価だが、だからと言って品質が良いとは限らない。
É certamente caro, mas isso não significa que a qualidade seja boa.
この製品は非常に優良な品質を保っている。
Este produto mantém uma qualidade muito superior.
このプロジェクトでは品質に重点を置いている
Neste projeto, estamos dando ênfase à qualidade.
この店は、世界中から選び抜いた最高品質のコーヒー豆を扱っている。
Esta loja vende grãos de café de altíssima qualidade, cuidadosamente selecionados de todo o mundo.
廉価な商品でも品質は悪くない。
Mesmo com um preço baixo, a qualidade do produto não é ruim.

Notas de Uso

Refere-se à qualidade ou propriedades de mercadorias. Comumente usado em contextos empresariais como 'controle de qualidade'.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.