ドア

ドアの音で目が覚めた

ฉันตื่นเพราะเสียงประตู

ドアを三回叩いたが、返事はなかった。

เคาะประตูสามครั้ง แต่ไม่มีเสียงตอบรับ

赤ちゃんが起きないように、そっとドアを閉めた。

ฉันปิดประตูเบา ๆ เพื่อไม่ให้ลูกน้อยตื่น

ドアをノックしたが、中からは何の返事もなかった。

ฉันเคาะประตูแล้ว แต่ข้างในไม่มีเสียงตอบรับเลย

ドアを無理やりこじ開けた。

ฉันงัดประตูเปิดออกมาอย่างฝืนๆ

ドアを三回たたいた。

ฉันเคาะประตูสามครั้ง

彼は力を込めて重いドアを押し開けた。

เขาใช้แรงผลักประตูที่หนักอึ้งให้เปิดออก

彼女は恐る恐るドアを開けた。

เธอเปิดประตูอย่างกล้า ๆ กลัว ๆ

念のために、もう一度ドアの鍵を確認した。

เพื่อความแน่ใจ ฉันตรวจสอบล็อคประตูอีกครั้ง