彼は部下に無理な残業を強いている。
Er zwingt seine Untergebenen zu unzumutbaren Überstunden.
Aussprache anhören
Handschrift
Beispielsätze
In letzter Zeit mache ich jeden Tag Überstunden.
毎日残業続きで、心身ともにしんどい。
Ich bin wegen der täglichen Überstunden körperlich und geistig erschöpft.
彼は部下に残業を強要した。
Er zwang seine Untergebenen zu Überstunden.
残業をしている同僚に夜食を差し入れた。
Ich habe meinem Kollegen, der Überstunden machte, einen Abendsnack gebracht.
社長は遅くまで残業した社員たちの苦労を労った。
Der Präsident dankte den Mitarbeitern, die bis spät gearbeitet hatten, für ihre Mühen.
彼は連日の残業で体を酷使している。
Er überanstrengt seinen Körper durch tägliche Überstunden.
月初めはいつも仕事が忙しくて、残業が続く。
Am Monatsanfang ist immer viel zu tun, und es fallen ständig Überstunden an.
仕事に一段落つけるために、今日は残業した。
Ich habe heute Überstunden gemacht, um die Arbeit vorläufig zum Abschluss zu bringen.
Verwendungshinweise
Gebräuchlicher Begriff für Arbeit über die reguläre Arbeitszeit hinaus.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.