彼は部下に無理な残業を強いている。
Ele está a obrigar os seus subordinados a trabalhar horas extraordinárias excessivas.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Ultimamente, tenho feito horas extras todos os dias.
毎日残業続きで、心身ともにしんどい。
Estou exausto física e mentalmente devido às horas extras contínuas todos os dias.
彼は部下に残業を強要した。
Ele forçou seus subordinados a fazer horas extras.
残業をしている同僚に夜食を差し入れた。
Levei um lanche para o meu colega que estava fazendo hora extra.
社長は遅くまで残業した社員たちの苦労を労った。
O presidente agradeceu o esforço dos funcionários que trabalharam até tarde.
彼は連日の残業で体を酷使している。
Ele está a sobrecarregar o seu corpo com horas extras diárias.
月初めはいつも仕事が忙しくて、残業が続く。
O início do mês é sempre corrido no trabalho e as horas extras continuam.
仕事に一段落つけるために、今日は残業した。
Hoje trabalhei horas extras para concluir uma etapa do trabalho.
Notas de Uso
Termo comum para trabalhar além do horário normal.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.