彼は感情を顔に出さないタイプだ。
Lui è il tipo di persona che non mostra le proprie emozioni sul volto.
Ascolta la pronuncia
Mostra flessioni Nascondi flessioni
Flessioni verbali
| Forma | Affermativo | Negativo |
|---|---|---|
| Presente | 出す | 出さない |
| Cortese | 出します | 出しません |
| Passato | 出した | 出さなかった |
| Cortese + Passato | 出しました | 出しませんでした |
| Forma て | 出して | 出さなくて |
| Potenziale | 出せる | 出せない |
| Passivo | 出される | 出されない |
| Causativo | 出させる | 出させない |
| Imperativo | 出せ | 出すな |
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Inviare una lettera.
その場ですぐに答えを出した。
Ha dato una risposta sul momento.
道に迷っている外国人に勇気を出して声をかけた。
Ho preso coraggio e ho rivolto la parola a uno straniero che si era perso.
勇気を出して、憧れの人に話しかけた。
Ho preso coraggio e ho rivolto la parola alla persona che ammiro.
勇気を出して、好きな人に告白した。
Ho preso coraggio e ho dichiarato il mio amore alla persona che mi piace.
スーパーへ行くついでに、手紙を出してきて。
Già che vai al supermercato, per favore spedisci questa lettera.
政府の政策に対し、多くの反対意見が出された。
Molte opinioni contrarie sono state espresse nei confronti della politica del governo.
結論を出す前に、じっくりと考えたほうがいい。
Prima di trarre una conclusione, è meglio rifletterci con calma.
試験を出す前に、自分の回答を見直した。
Ho ricontrollato le mie risposte prima di consegnare l'esame.
Note d'uso
Verbo versatile che significa tirare fuori da dentro, mandare/spedire, presentare, pubblicare o emettere. Spesso usato come suffisso di verbo composto (es: 思い出す 'ricordare', 見つけ出す 'scoprire').
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.