いつだって君の味方だよ。
Sono sempre dalla tua parte.
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Lui è sempre dalla mia parte.
君が味方になってくれれば、何よりも心強い。
Averti dalla mia parte è più rassicurante di ogni altra cosa.
何があっても、あなたの味方でいます。
Qualunque cosa accada, sarò dalla tua parte.
味方の部隊が援護に駆けつけた。
Le truppe amiche sono accorse per fornire supporto.
敵の攻撃に備えて、味方の部隊が陣形を整えた。
In preparazione all'attacco nemico, le nostre truppe hanno sistemato la formazione.
味方の軍勢は一気に敵陣へと攻め込んだ。
Le nostre forze caricarono il campo nemico tutte in una volta.
味方のミサイルが、敵の戦艦を撃沈した。
Il missile del nostro alleato ha affondato la corazzata nemica.
味方かどうかを確認するために、合言葉を決めておく。
Abbiamo stabilito una parola d'ordine in anticipo per confermare se qualcuno fosse un alleato.
衆寡敵せず、味方の部隊は撤退を余儀なくされた。
Essendo in inferiorità numerica, le nostre truppe sono state costrette a ritirarsi.
Note d'uso
Può essere usato come sostantivo o come verbo con 'suru'.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.