ภาษาญี่ปุ่น

じゅうようせい
ความหมาย: ความสำคัญ
ชนิดของคำ: คำนาม

ฟังการออกเสียง

ลายมือ

重
要
性

ประโยคตัวอย่าง

เขาเน้นย้ำถึงความสำคัญของการศึกษาซ้ำแล้วซ้ำเล่า
彼はその計画の重要性を強調した。
เขาเน้นย้ำถึงความสำคัญของแผนการนี้
賢者は長い耳と短い舌を持つと言われており、聞くことの重要性を説いています。
กล่าวกันว่าปราชญ์มีหูยาวและมีลิ้นสั้น ซึ่งเน้นย้ำถึงความสำคัญของการฟัง
失敗して初めて、準備の重要性を痛切に感じた。
หลังจากที่ล้มเหลวแล้วเท่านั้น ฉันจึงรู้สึกถึงความสำคัญของการเตรียมตัวได้อย่างสุดซึ้ง
曹洞宗の開祖、道元は、ただひたすらに座る「只管打坐」の重要性を説いた。
โดเก็น ผู้ก่อตั้งนิกายโซโต ได้สอนถึงความสำคัญของ 'ชิคันตาซะ' ซึ่งก็คือการนั่งสมาธิเพียงอย่างเดียวด้วยความมุ่งมั่น
孔子は益者三楽を説き、礼楽を楽しむことの重要性を強調した。
ขงจื๊อเทศนาเรื่องความสุขที่มีประโยชน์สามประการและเน้นย้ำถึงความสำคัญของการเพลิดเพลินกับพิธีกรรมและดนตรี

หมายเหตุการใช้งาน

ใช้เพื่ออธิบายสภาวะหรือคุณภาพของสิ่งที่สำคัญ

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ