現状を打破するためには、新しいアイデアが必要だ。
เพื่อที่จะทำลายสภาพปัจจุบัน จำเป็นต้องมีไอเดียใหม่ๆ
ฟังการออกเสียง
ลายมือ
ประโยคตัวอย่าง
เพื่อทำลายสถานะเดิม จำเป็นต้องมีแนวคิดใหม่ๆ
古い因習を打破する。
ทำลายขนบธรรมเนียมเก่าๆ
現状を打破するために、何とか一策を案じる必要がある。
เราจำเป็นต้องหาแผนการบางอย่างเพื่อฝ่าฟันสถานการณ์ปัจจุบัน
新しい指導者は旧体制を打破した。
ผู้นำคนใหม่ได้ทำลายระบอบเก่าลง
彼は村に根強く残る旧習を打破しようと試みた。
เขาพยายามที่จะทำลายธรรมเนียมเก่าที่ยังคงฝังรากลึกอยู่ในหมู่บ้าน
現状を打破するために、漸進的な改革を進める。
เราจะดำเนินการปฏิรูปอย่างค่อยเป็นค่อยไปเพื่อเปลี่ยนแปลงสถานการณ์ที่เป็นอยู่
組織の停滞を打破するために、今こそ改弦易轍が必要だ。
เพื่อทำลายความหยุดนิ่งขององค์กร ความจำเป็นในการเปลี่ยนแนวทางใหม่คือสิ่งที่ต้องการในตอนนี้
หมายเหตุการใช้งาน
ใช้เมื่อเอาชนะอุปสรรค ขนบธรรมเนียม หรือทางตัน
Sottaku
เกี่ยวกับ Sottaku
Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน
Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา
ฟรีตลอดไป
เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน
ระบบ SRS อัจฉริยะ
ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด
เนื้อหาที่ครอบคลุม
ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ
แชทชุมชน
ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ