Japonês

解雇

かいこ
Significado: demissão
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

解
雇

Frases de exemplo

A empresa demitiu parte de seus funcionários devido a dificuldades financeiras.
不当な理由で解雇されるのは納得がいかない。
Ser demitido por motivos injustos é inaceitável.
突然の解雇通告は、彼にとって正に青天の霹靂だった。
O aviso repentino de demissão foi realmente um balde de água fria para ele.
彼は他人の論文を剽窃した疑いで大学を解雇された。
Ele foi demitido da universidade sob suspeita de plagiar a tese de outra pessoa.
狡兎良狗のたとえ通り、プロジェクトが終わると、彼は解雇された。
Como na parábola de '狡兎良狗', ele foi demitido assim que o projeto terminou.
突然の解雇通告に、彼は心慌意乱して立ち尽くした。
Ele ficou completamente perturbado e permaneceu parado após o aviso repentino de demissão.

Notas de Uso

Refere-se à rescisão do contrato de trabalho pelo empregador.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.