不当な理由で解雇されるのは納得がいかない。
Être licencié pour des motifs injustes est inacceptable.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
L'entreprise a licencié une partie de ses employés en raison de difficultés financières.
突然の解雇通告は、彼にとって正に青天の霹靂だった。
L'avis soudain de licenciement a été pour lui un véritable coup de tonnerre.
彼は他人の論文を剽窃した疑いで大学を解雇された。
Il a été renvoyé de l'université car il était soupçonné d'avoir plagié la thèse d'une autre personne.
狡兎良狗のたとえ通り、プロジェクトが終わると、彼は解雇された。
Comme dans la parabole de '狡兎良狗', il a été licencié une fois le projet terminé.
突然の解雇通告に、彼は心慌意乱して立ち尽くした。
Il était complètement désemparé et restait planté là après l'avis de licenciement soudain.
Notes d'utilisation
Désigne la rupture du contrat de travail par l'employeur.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.