彼は上司の命令に従って、すぐに作業を開始した。
Suivant les ordres de son patron, il a immédiatement commencé le travail.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Marchez selon les instructions.
上司の指示に正確に従う。
Suivez correctement les instructions du patron.
この書類は、決められた形式に従って記入してください。
Veuillez remplir ce document selon le format prescrit.
今の状況では、彼に従うのが賢明な判断だ。
Dans la situation actuelle, le suivre est un jugement sage.
周囲の反対を押し切って、自分の心の声に従うことにした。
J'ai décidé de suivre ma voix intérieure, malgré l'opposition de mon entourage.
上層部の決定に従うしかない。
Nous n'avons d'autre choix que de suivre la décision de la haute direction.
指揮官の号令に従って、兵士たちは一斉に前進した。
Suivant l'ordre du commandant, les soldats ont avancé tous ensemble.
下級官吏は、上官の命令に厳格に従わなければならなかった。
Les fonctionnaires de rang inférieur devaient obéir strictement aux ordres de leurs supérieurs.
彼は上官の命令に忠実に従った。
Il a suivi fidèlement les ordres de son supérieur.
Notes d'utilisation
Utilisé pour suivre des ordres, des lois ou un itinéraire.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.