彼は上司の命令に従って、すぐに作業を開始した。
Следуя приказу начальника, он немедленно приступил к работе.
Послушать произношение
Показать формы Скрыть формы
Письмо от руки
Примеры предложений
Идите в соответствии с указаниями.
上司の指示に正確に従う。
Точно следуйте указаниям начальника.
この書類は、決められた形式に従って記入してください。
Пожалуйста, заполните этот документ в соответствии с установленным форматом.
今の状況では、彼に従うのが賢明な判断だ。
В нынешней ситуации следовать за ним — мудрое решение.
周囲の反対を押し切って、自分の心の声に従うことにした。
Я решил последовать своему внутреннему голосу, преодолев сопротивление окружающих.
上層部の決定に従うしかない。
У нас нет другого выбора, кроме как следовать решению высшего руководства.
指揮官の号令に従って、兵士たちは一斉に前進した。
По команде командира солдаты одновременно двинулись вперед.
下級官吏は、上官の命令に厳格に従わなければならなかった。
Чиновники низшего ранга должны были строго подчиняться приказам начальства.
彼は上官の命令に忠実に従った。
Он верно следовал приказам своего начальника.
Примечания по использованию
Используется для следования приказам, законам или маршрутам.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.