Japonês

みんな

みんな
Significado: todos, todo mundo
Classe Gramatical: Substantivo, Advérbio

Ouvir pronúncia

Caligrafia

み
ん
な

Frases de exemplo

Todos estão cantando alegremente.
私の先生はとても優しくて、みんなに人気があります。
Meu professor é muito gentil e popular entre todos.
このプロジェクトを終わらせるために、みんなで力を合わせましょう。
Vamos unir nossas forças para terminar este projeto.
映画の終わりに、みんなが拍手した。
No final do filme, todos aplaudiram.
彼は冗談を言って、みんなを笑わせた。
Ele contou uma piada e fez todo mundo rir.
新しいプロジェクトが成功して、みんなで喜んだ。
O novo projeto foi um sucesso e todos ficaram felizes.
彼は嘘をつかないので、みんなに信用されています。
Todos confiam nele porque ele não conta mentiras.
会議の最後に、みんなの意見をまとめました。
No final da reunião, resumi as opiniões de todos.
このお菓子をみんなで分けましょう。
Vamos dividir estes doces com todos.
馬鹿なことを言って、みんなを笑わせた。
Ele disse algo estúpido e fez todos rirem.

Notas de Uso

Forma casual de 皆(みな). Refere-se a todos os membros de um grupo. Pode ser usado como substantivo ou advérbio. Com で (みんなで) significa 'todos juntos'.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.