風で帽子が飛ばされないように手で押さえた。
J'ai tenu mon chapeau avec ma main pour qu'il ne s'envole pas avec le vent.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
J'ai sauté les passages difficiles et j'ai lu le livre.
彼はホームランをかっとばした。
Il a frappé un coup de circuit magistral.
彼は突然、異世界に飛ばされた。
Il a été soudainement transporté dans un autre monde.
敵の陣地を偵察するためにドローンを飛ばした。
Un drone a été utilisé pour effectuer une reconnaissance de la position ennemie.
子供が赤い風船を空に飛ばした
L'enfant a laissé s'envoler un ballon rouge dans le ciel.
暴風で看板が飛ばされた。
Le panneau a été emporté par les vents violents.
突然の突風で帽子が飛ばされた。
Une rafale de vent soudaine a emporté mon chapeau.
車が高速道路をビュンビュン飛ばしている。
Les voitures filent à toute allure sur l'autoroute.
彼は怠けている部下に叱声を飛ばした
Il a lancé une réprimande à son subordonné paresseux.
Notes d'utilisation
Verbe multifonctionnel signifiant faire voler quelque chose, sauter par-dessus quelque chose ou conduire un véhicule à grande vitesse.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.