Japonês

ばす

とばす
Significado: fazer voar; saltar; acelerar
Classe Gramatical: Verbo

Ouvir pronúncia

Mostrar flexões Ocultar flexões

Flexões verbais

Forma Afirmativo Negativo
Presente 飛ばす 飛ばさない
Cortês 飛ばします 飛ばしません
Passado 飛ばした 飛ばさなかった
Cortês + Passado 飛ばしました 飛ばしませんでした
Forma て 飛ばして 飛ばさなくて
Potencial 飛ばせる 飛ばせない
Passivo 飛ばされる 飛ばされない
Causativo 飛ばさせる 飛ばさせない
Imperativo 飛ばせ 飛ばすな

Caligrafia

飛
ば
す

Frases de exemplo

Saltei as partes difíceis e li o livro.
風で帽子が飛ばされないように手で押さえた。
Segurei meu chapéu com a mão para que o vento não o levasse.
彼はホームランをかっとばした。
Ele rebateu um home run com toda a força.
彼は突然、異世界に飛ばされた。
Ele foi subitamente transportado para outro mundo.
敵の陣地を偵察するためにドローンを飛ばした。
Um drone foi usado para fazer o reconhecimento da posição inimiga.
子供が赤い風船を空に飛ばした
A criança soltou um balão vermelho no céu.
暴風で看板が飛ばされた。
O letreiro foi levado pelo vento forte.
突然の突風で帽子が飛ばされた。
Uma ráfaga repentina de vento levou meu chapéu.
車が高速道路をビュンビュン飛ばしている。
Os carros estão voando pela rodovia.
彼は怠けている部下に叱声を飛ばした
Ele lançou uma repreensão ao seu subordinado preguiçoso.

Notas de Uso

Verbo multifuncional que significa fazer voar algo, saltar algo ou conduzir um veículo em alta velocidade.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.