日語

もんく
意思: 詞句;抱怨
詞性: 名詞

聆聽發音

手寫

文
句

例句

他總是抱怨工作。
弟は、お腹が空いただの喉が渇いただのと文句ばかり言っている
弟弟整天抱怨,一會兒說肚子餓了,一會兒說口渴了。
いちいち文句を言わないでください。
請不要事事都發牢騷。
彼にいくら文句を言っても、まともに取り合ってくれない。
無論我怎麼對他發牢騷,他都完全不理會我。
文句をいいながらも、彼は最後まで手伝ってくれた。
雖然一邊發著牢騷,但他還是幫我幫到了最後。
彼は始終文句を言っている
他總是在抱怨。
私は担当者ではないので、私に文句を言うのは筋違いだ。
我不是負責人,所以向我抱怨是找錯對象。
文句ばっかし言ってないで、少しは手伝ってよ。
別光是發牢騷,也幫幫忙啊。
芸能人の結婚に文句を言うのは単なる法界悋気だ
對藝人的婚事說三道四,純屬法界悋氣(多管閒事的嫉妒)。

使用說明

指文中的詞句,也指對他人的不滿或抱怨。

Sottaku

關於 Sottaku

Sottaku 是一款以 SRS 為核心的學習應用,支援中文、日文、韓文、英文、西班牙文、法文、德文和義大利文。它包含數十萬詞的自動閃卡建立、例句中的文法解析、可用時的語言專屬學習包、自適應測驗、行動應用程式、瀏覽器擴充功能和社群功能。現在就試試吧!所有學習內容免費,不限制閃卡數量或學習時間。

Sottaku 的建構是為了符合成功學習者的習慣。透過使用 Sottaku,您將自然地以最有效的方式學習,這已被語言學習社群中無數的成功故事所證明。

永久免費

免費存取所有文法指南、測驗和字卡。優質教育應該是人人可及的。

智慧 SRS 系統

我們的字卡系統使用 FSRS 演算法(Anki 也使用)來優化您的複習排程並最大化記憶保留。

全面的內容

從漢字、假名、韓文字母和歐洲語言基礎詞彙,到可用時的文法和閱讀練習,我們為各種程度提供課程。透過符合你能力的測驗練習。

社群聊天

提出符合你程度的問題,並從社群獲得協助。和其他學習者一起學習全部 8 種支援語言。