Giapponese

高潔

こうけつ
Significato: nobile; integro; di alti principi
Parte del discorso: Sostantivo aggettivale, Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

高
潔

Frasi di esempio

È conosciuto come un uomo dal carattere nobile.
彼の高潔な人格に心服している。
Ammiro profondamente il suo nobile carattere.
彼はこの澆季の世において、稀に見る高潔な人物だ。
È una persona di rara integrità in questi tempi corrotti.
彼は地位や名声に執着せず、許由巣父のような高潔な生き方を貫いている。
Egli non si aggrappa allo status o alla fama e conduce una vita nobile come Kyoyusouho.
彼はまさに桂林一枝と言うべき高潔な人物だ。
È veramente una persona nobile che dovrebbe essere descritta come 'un singolo ramo della foresta di cannella'.
彼の高潔な人柄に触れ、周囲の者も頑廉懦立して自らを律するようになった。
Dopo essere venuti a contatto con il suo nobile carattere, coloro che lo circondavano furono ispirati a migliorarsi e a praticare l'autodisciplina.
彼の高潔な人柄は、正に瓊枝栴檀と呼ぶにふさわしい。
Il suo nobile carattere è davvero degno di essere chiamato 'keishi sendan'.
彼女の雪魄氷姿とも言うべき高潔な立ち振る舞いに、誰もが感銘を受けた。
Tutti rimasero colpiti dal suo nobile portamento, che si potrebbe definire 'anima di neve e sembianza di ghiaccio'.
彼女は高潔に班女辞輦の態度を示した
She showed noble integrity in refusing improper favors.

Note d'uso

Descrive una persona dal carattere eccellente, puro e non influenzato dall'interesse personale.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.