Japonês

直後

ちょくご
Significado: imediatamente após
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

直
後

Frases de exemplo

Imediatamente após o terremoto, um grande tsunami atingiu a costa.
地震の直後、街は大きな混乱に陥った。
Imediatamente após o terremoto, a cidade caiu em grande confusão.
事故の直後で、意識が朦朧としていた。
Imediatamente após o acidente, minha consciência estava turva.
彼は試合開始直後に速攻を仕掛け、先制点を奪った。
Ele lançou um ataque rápido logo após o início da partida e marcou o primeiro ponto.
その若手監督の新作映画は、公開直後から好評嘖嘖として、連日満員となった。
O novo filme daquele jovem diretor tem sido amplamente elogiado desde o seu lançamento, resultando em salas cheias todos os dias.

Notas de Uso

Refere-se ao momento ou posição logo após algo. O antônimo de 'chokuzen' (imediatamente antes).

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.