Japonês

調

ちょうさ
Significado: investigação; pesquisa
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

調
査

Frases de exemplo

A polícia está investigando a causa do incidente em detalhes.
証拠の発見により、調査は新たな局面を迎えた。
A investigação entrou em uma nova fase com a descoberta da evidência.
警察は事件の現場を詳しく調査した。
A polícia investigou detalhadamente o local do incidente.
弁護士に調査を依頼した。
Solicitei uma investigação a um advogado.
事件の真相を徹底的に調査する
Investigar minuciosamente a verdade do incidente.
事件の背景を詳しく調査する必要がある。
É necessário investigar detalhadamente o histórico do incidente.
記者は長年の調査の末、ついに汚職事件の真相を暴いた。
Após anos de investigação, o repórter finalmente revelou a verdade sobre o caso de corrupção.
決定する前に、現地を調査した。
Investigamos o local antes de tomar uma decisão.
彼は上司に調査報告書を提出した。
Ele entregou o relatório da investigação ao seu chefe.
調査の結果をわかりやすく表にまとめた。
Resumi os resultados da investigação em uma tabela fácil de entender.

Notas de Uso

Examinar ou pesquisar algo para esclarecer fatos ou tendências. Usado como substantivo ou verbo 'suru'.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.