これくらいの問題なら、僕にはわけないよ。
Se for um problema deste nível, é fácil para mim.
Japonês
くらい
くらい
Significado: aproximadamente, cerca de, por volta de (partícula indicando aproximação)
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Leva cerca de três horas.
今の私にできるのは、せいぜいこれくらいです。
O máximo que posso fazer agora é mais ou menos isto.
中途半端に続けるくらいなら、いっそ諦めてしまったほうがいい。
Se for para continuar sem vontade, seria preferível desistir de uma vez.
家から駅まで二キロくらいある
São cerca de dois quilómetros da minha casa até à estação.
駅から家まで歩いて一時間くらい掛かる。
Leva cerca de uma hora para ir a pé da estação até minha casa.
寒さを通り越して、痛いくらいだ。
Estava tão frio que passava do frio e chegava a doer.
こっから駅までは、歩いて十分くらいだよ。
Leva cerca de dez minutos para chegar à estação a pé daqui.
これくらいの仕事なら訳ない。
Um trabalho como este não é problema nenhum.
参加者は精々二十人くらいだろう。
Haverá no máximo cerca de 20 participantes.
Notas de Uso
Indica aproximação ou grau. Pode ser usado após números, quantidades ou verbos na forma て. Também escrito como ぐらい. Pode expressar 'na medida de' ou 'tanto quanto'.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.