Japonês

しょうり
Significado: vitória; triunfo
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

勝
利

Frases de exemplo

Eles alcançaram uma vitória difícil.
彼のチームは圧倒的な勝利を収めた。
A equipe dele obteve uma vitória esmagadora.
彼はチームを勝利に導いた。
Ele liderou a equipe à vitória.
勝利の女神が微笑んだ。
A deusa da vitória sorriu.
勝利を目前にして、チームの緊張感が高まった。
Com a vitória diante dos olhos, a tensão da equipe aumentou.
彼は力ずくで勝利を奪い取った
Ele arrebatou a vitória à força.
彼は勝利の歌を高らかに歌った。
Ele cantou uma canção de vitória em voz alta.
そのチームは、試合終了直前に劇的な逆転勝利を収めた。
A equipa conseguiu uma vitória dramática mesmo antes do final do jogo.
ランナーは最後まで逃げ切って、僅差で勝利した。
O corredor conseguiu manter a liderança e venceu por uma pequena margem.
彼は野球部のエースとして、チームを勝利に導いた。
Como o ás do clube de beisebol, ele liderou o time à vitória.

Notas de Uso

Palavra formal para vencer em esportes, guerra ou qualquer competição.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.