Japonês

せかい
Significado: mundo, globo, sociedade
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

世
界

Frases de exemplo

Quero viajar pelo mundo.
いつか世界一周旅行に行きたいです。
Algum dia eu quero fazer uma viagem ao redor do mundo.
彼は趣味で世界中の切手を集めている。
Ele coleciona selos de todo o mundo como hobby.
世界平和を願って、千羽鶴を折った。
Desejando a paz mundial, fiz mil garças de papel.
バックパック一つで世界一周の旅に出た。
Ele partiu em uma viagem ao redor do mundo com apenas uma mochila.
世界にはいろんな人がいて、いろんな考え方がある。
Existem vários tipos de pessoas e várias formas de pensar no mundo.
彼は世界記録を破った。
Ele quebrou o recorde mundial.
彼は小説の中で、長い歳月をかけて新しい世界をつくった。
Ele passou muitos anos criando um novo mundo em seu romance.
彼はいまだ見ぬ世界を夢見ている。
Ele sonha com un mundo que ainda não viu.
この会社は世界規模でビジネスを展開している。
Esta empresa está expandindo seus negócios em escala global.

Notas de Uso

Refere-se ao mundo, globo ou sociedade. Pode significar toda a Terra, uma esfera/domínio particular (por exemplo, 'o mundo da arte'), ou as circunstâncias de vida de alguém. Frequentemente combinado com 中 para significar 'em todo o mundo'.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.