اليابانية

ける

つづける
المعنى: يستمر، يواصل
جزء من الكلام: فعل

استمع إلى النطق

عرض التصريفات إخفاء التصريفات

تصريفات الفعل

الصيغة مثبت منفي
مضارع 続ける 続けない
مهذب 続けます 続けません
ماضٍ 続けた 続けなかった
مهذب + ماضٍ 続けました 続けませんでした
صيغة て 続けて 続けなくて
إمكاني 続けられる 続けられない
مبني للمجهول 続けられる 続けられない
سببي 続けさせる 続けさせない
صيغة الأمر 続けろ 続けるな

الكتابة اليدوية

続
け
る

جمل أمثلة

أواصل ممارسة الرياضة كل يوم.
疲れたでも仕事を続けた
كنت متعبًا، لكنني واصلت العمل.
失敗したとしても、諦めずに続けよう。
حتى لو فشلت، فلنستمر دون استسلام.
明るい未来を信じて努力を続ける。
سأواصل العمل بجد، مؤمناً بمستقبل مشرق.
長年、研究を続けた結果、ついに新しい薬が完成した。
بعد سنوات عديدة من البحث، اكتمل الدواء الجديد أخيراً.
二人は無言で歩き続けた。
استمر الاثنان في المشي في صمت.
中途半端に続けるくらいなら、いっそ諦めてしまったほうがいい。
إذا كان الأمر سيستمر بنصف قلب، فمن الأفضل التخلي عنه تماماً.
毎日コツコツ勉強を続けることには大きな意味がある。
إن الاستمرار في الدراسة بجد كل يوم له معنى كبير.
彼は更に速く走るために、毎日練習を続けている。
يواصل التدريب كل يوم ليركض بسرعة أكبر.
その会社とは長年取引を続けている。
لقد كنا نتعامل تجارياً مع تلك الشركة لسنوات عديدة.

ملاحظات الاستخدام

فعل متعد يعني مواصلة فعل أو حالة. غالبًا ما يُستخدم في النمط 'الفعل-て + 続ける' للتعبير عن الاستمرار في فعل شيء. يختلف عن 続く وهو فعل لازم (يستمر من تلقاء نفسه).

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.