事件の背後には、巨大な組織の影がありました。
Dietro l'incidente, c'era l'ombra di un'organizzazione gigante.
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Egli è attivo come leader di quell'organizzazione non governativa internazionale.
新体制への移行に伴い、組織を移替した。
Con la transizione al nuovo sistema, l'organizzazione è stata riorganizzata.
組織の抜本的な改革が必要だ。
È necessaria una riforma radicale dell'organizzazione.
彼はその組織のボスとして皆に恐れられている。
È temuto da tutti in quanto boss di quell'organizzazione.
彼の考え方は、この組織の中ではかなり異質だ。
Il suo modo di pensare è piuttosto fuori dal comune in questa organizzazione.
悪の組織の手下たちが街を襲った。
Gli scagnozzi dell'organizzazione malvagia hanno attaccato la città.
彼は巨大な組織の歯車として働いている。
Lavora come un ingranaggio in un'organizzazione gigantesca.
この組織は名前だけで、実際には何の活動もしていない。
Questa organizzazione esiste solo di nome; in realtà, non svolge alcuna attività.
彼らは未知のジャングルを探検するために遠征隊を組織した。
Hanno organizzato una spedizione per esplorare la giungla sconosciuta.
Note d'uso
Si riferisce a un gruppo di persone, alla struttura di un sistema o a un tessuto biologico.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.